昨天,橙友“add瓦酷”在橙柿互動“求助建議”論壇發帖:建國中路東面小河下入口的地方,有塊“老大葵生活區歡迎您”的綠色牌子寫著“laodakui shenghuoqu you are welcome”,我覺得翻譯得不太對,應該把整句連起來翻譯成“Welcome to…”,請負責管理的部門看一下。
這位橙友姓沈,他說:“這塊牌子在這里有些年頭,我就在旁邊小區住的,每次路過都覺得怪怪的。”
橙柿直通車記者在小河下的路口看到了這塊路牌,路牌看起來舊舊的,還有一條小小的裂縫。記者將橙友反映的問題反饋給了屬地街道,小營街道回復:感謝讀者的反饋,目前這塊牌子先拿掉了,后期如果有需求,我們將會同步更換。
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標記有誤,請第一時間聯系我們修改或刪除,多謝。