長焦拉近五千年 廣角收盡浙江春
為忠實踐行“八八戰略”,持續深化“八項工程”,更好擔負起新時代的文化使命,貫徹落實高水平文化強省建設部署,由浙江省文化廣電和旅游廳、浙江省人民政府外事辦公室指導,浙江省文化館、北美攝影協會主辦、杭州市余杭區文化和廣電旅游體育局承辦的“美國攝影師看良渚暨全球華人新春攝影大賽獲獎作品展”系列活動于3月25日至31日在浙江成功舉辦。
浙江省文化廣電和旅游廳相關負責人在開幕式上熱情地介紹了“詩畫浙江”,向北美攝影協會和美國的攝影界朋友們再次發出誠摯邀約,歡迎他們帶著相機每年到訪浙江,開展聚焦“詩畫浙江”主題采風活動。
據悉,本次展覽設在杭州市余杭區良渚5000 藝創園1號館,共展出115件作品,包括全球華人新春攝影大賽獲獎作品60件和美國攝影師采風作品55件,展期持續至4月10日。杭州市余杭區文化和廣電旅游體育局相關負責人表示:“希望通過國內外攝影家的鏡頭,讓世界了解真實立體的中國,也希望通過他們的體驗和感受,吸引更多國際友人來華旅游交流。”
執鏡頭之筆
共繪文明對話新畫卷
為激發創作靈感,加深參賽者間的友誼,在展覽開幕前的幾天,來自中國、美國、俄羅斯、越南等國的30位攝影師共同踏上一段充滿中國傳統文化色彩的采風之旅。
他們先后到訪杭州、湖州和紹興等地,參訪良渚古城遺址公園、西湖、大運河三大世界遺產,體驗人類非遺徑山茶宴、見證中美友誼井,走進阿里巴巴解碼數字經濟,趕赴湖濱IN77開啟“文藝賦美”音樂盲盒,探訪安吉余村記錄“綠水青山”,來到紹興感受安昌水鄉古鎮和鑒湖酒坊的工業遺產。大家用腳步丈量“詩畫浙江”,用攝影這門凝固時間的藝術對話歷史,講述浙江創新發展的精彩故事。
美國攝影師德蘭妮(Delaney)說:“采風過程中,讓我印象很深刻的一次體驗是在茶園采摘,體驗茶道,學習點茶。這事我很早就想做了,這讓我仿佛穿越回了古代,做著一些十分古老、極具文化內涵的事情。”
與此同時,為促進藝術的交融與碰撞,增進文化交流與理解,主辦方在良渚5000 藝創園策劃舉辦了一場中外攝影師交流分享會。“攝影是人類共同的語言,打破了不同國界的語言障礙。我希望能用自己的鏡頭向世界傳遞良渚這份文化遺產的震撼。”美國攝影師代表埃里克(Eric)感慨道。
“本次活動作為良渚論壇年度交流計劃之一,是一次‘文化 攝影 國際傳播’的創新實踐,通過國際攝影師的視角,生動詮釋良渚文化的永恒魅力與中華文明的深厚底蘊。”杭州市余杭區文化和廣電旅游體育局相關負責人表示。
據了解,本次活動宣發的花絮視頻、深度訪談、熱點話題等獲近20家海內外媒體聚焦專題報道。據統計,該主題活動全網轉發接近3000次,曝光總量超1000萬,形成跨平臺、國際化的立體傳播效應。
架溝通之橋
拓寬國際傳播新路徑
此次北美攝影協會共同組織的跨國采風活動,邀請10名美國攝影師來到中國,以“文化游客”身份深入杭州、紹興、安吉等三城,沉浸式體驗中國文化。
活動開幕式上,美國代表德蘭妮(Delaney)表示這將成為她此生難忘的寶貴經歷,她收集到的眾多中國元素將幫助美國民眾更好地理解中國和亞洲,埃里克(Eric)表示這次活動是發現中國之旅“行萬里路”的開端。
值得一提的是,展覽采取獨創“雙軌展陳”結構:全球華人作品以春節文化為紐帶,展示中華文明傳承內涵的現代表達;美國攝影師作品則以“他者”視角呈現當代良渚,形成“傳統與當代”“東方與西方”的多維對話,搭建起文化理解之橋。這啟示人們,堅持文化文明的交流可以超越國界、超越語言,而攝影藝術將抽象的文化概念轉化為可感知的影像敘事,讓文明對話從文本闡釋轉向視覺敘事,從學院論壇走進生活現場,從而創造出更具感染力的文化共情。
以青春之光
開創文化傳承新時代
本次采風活動中,美國攝影師團隊成員平均年齡38歲,90后占比達60%,年輕一代展現出令人欣喜的開放姿態。
在玉鳥集單向空間、良渚博物院商店、安吉余村國漫咖啡等文創空間,年輕攝影師們駐足把玩單向日歷、良渚紋樣胸針等文創物件,表現出對中華文化創新表達的由衷欣賞。這些年輕人多為社交媒體深度用戶,主動表示回國后將在“朋友圈”分享中國之行的感受,其創作的浙江題材作品通過Instagram、YouTube、Tiktok等平臺形成了廣泛傳播。
通過他們的鏡頭和在社交媒體上的分享,浙江的秀美山水、悠久歷史和現代化發展成果得以在海外傳播。年輕人網絡化的新表達,讓世界看到了中國的澎湃活力,也看到了普通人熱氣騰騰的日常生活。
以此次活動為契機,未來,余杭將系統策劃“發現中國”系列影像工程,利用TikTok、X(原Twitter)等社交平臺構建傳播矩陣,聚焦宋韻文化、鄉村振興等特色主題,聯合CGTN、Discovery等國際媒體,制作多語種紀錄片,更好展現浙江“重要窗口”形象,為“構建更有效力的國際傳播體系,全面提升國際傳播效能”匯聚磅礴力量。
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標記有誤,請第一時間聯系我們修改或刪除,多謝。